Forming the imperfect
For regular verbs, remove -ar and add -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban. For -er and -ir, use -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. The written accents matter.
| Person | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablaba | comía | vivía |
| tú / vos | hablabas | comías | vivías |
| él / ella / usted | hablaba | comía | vivía |
| nosotros / nosotras | hablábamos | comíamos | vivíamos |
| vosotros / vosotras | hablabais | comíais | vivíais |
| ellos / ellas / ustedes | hablaban | comían | vivían |
The three basic irregular verbs are ser, ir and ver:
| Person | ser | ir | ver |
|---|---|---|---|
| yo | era | iba | veía |
| tú / vos | eras | ibas | veías |
| él / ella / usted | era | iba | veía |
| nosotros / nosotras | éramos | íbamos | veíamos |
| vosotros / vosotras | erais | ibais | veíais |
| ellos / ellas / ustedes | eran | iban | veían |
In Argentine usage, vos takes the same imperfect forms as tú, and ustedes uses the plural forms shown with ellos/ellas.
1. Past situations and stages of life
Cuando era chico…
When I was a child…
The imperfect can set the scene at a past time. It does not claim that childhood—or the situation being described—never ended.
2. Descriptions and background
La clase era pequeña.
The class was small.
Age, clock time, weather and states can also form the background: Tenía diez años (“I was ten”), Eran las ocho (“It was eight o’clock”), Hacía frío (“It was cold”), Estaba contenta (“She was happy”). These meanings do not require the imperfect in every possible context.
3. Habits and repeated events
El año pasado iba a las montañas todos los sábados.
Last year I went to the mountains every Saturday.
Fumaba mucho, pero ahora fumo poco.
I used to smoke a lot, but now I smoke a little.
Here the focus is a past routine. “Used to” is sometimes helpful in English, but it is not a translation for every imperfect form.
4. Simultaneous background activities
Escuchaba música mientras comía.
I was listening to music while I was eating.
Both activities are presented as ongoing at the same past time.
5. An event and its circumstances
Él encontró dinero mientras cruzaba la calle.
He found money while he was crossing the street.
Encontró presents the finding as an event; cruzaba supplies the ongoing background. This contrast is about how the speaker presents the situation, not a universal division between actions that finished and actions that never finished.
References: RAE/ASALE: pretérito imperfecto de indicativo and conjugation tables.